まちぐるみ文化イベント2024「あつまれ！えばら」公式サイト

あつえばイラスト

アートx音楽x食x発明　スクエア荏原 / パークシティ武蔵小山 THE MALL　2024 11/3（日） 11:00-17:00 入場無料

みつけるドキドキ　感じるカルチャー

みつけるドキドキ

感じるカルチャー

こどもから大人まで楽しめる！まちぐるみの都市型カルチャーフェスティバル「あつまれ！えばら」を開催！ジャンルに富んだクリエイターたちが、荏原のお店や人と作り上げる参加型イベント。パフォーマンス、アート、音楽、食、発明などが組み合わさる魅力的なコンテンツが盛りだくさん。カルチャーが集う、年に一度の「あつえば」で、丸一日楽しんじゃおう！

主催：まちぐるみ文化イベント実行委員会／品川区

■注意事項
・お越しの際は公共交通機関をご利用ください。
・雨天、荒天の場合は規模縮小を予定しています。
・各会場によって開催時間が異なります。
またイベントの内容は予告なく
変更になる場合があります。
詳しくは「あつまれ！えばら」公式サイト
またはSNSの最新情報をご確認ください。

AREA MAP 会場マップ

”文化のまち荏原”を楽しみつくそう！

■アクセス

パークシティ武蔵小山 THE MALL

東京都品川区小山3-15-1
東急目黒線「武蔵小山駅」徒歩1分

スクエア荏原

東京都品川区荏原4-5-28
東急目黒線「武蔵小山駅」徒歩10分
東急池上線「戸越銀座駅」徒歩10分
　　　　　「荏原中延駅」徒歩12分

※お越しの際は公共交通機関をご利用ください。

■お問い合わせ

メール：ebara.machigurumi@gmail.com
電話番号：03-5742-6836（品川区文化観光戦略課）
※平日9:00 - 17:00

LINEUP ラインナップ

パークシティ武蔵小山
THE MALL

スクエア荏原

駅前の広場では個性豊かな出演者たちがみなさんをお出迎え！

11:00 - 14:00
パフォーマンスしながわ観光大使シナモロール

詳細は決まり次第、Instagram
「シナモロールのわくわくしながわタウン」にて発信します。

※衣装はイメージです。
©2024 SANRIO CO., LTD. APPROVAL NO. SP650455
DJ サイバーおかん

日本の文化を再構築し、『サイバー』な日本を目指す表現を行なっている。
身につけるネオン管『セオイネオン』を背にDJでサイバーワールドを展開中。
ライブウェイウェイ・ウー

TVドラマ「JIN-仁-」の曲でもおなじみの、
世界的二胡奏者が贈る永遠のメロディ。
女性の声に最も近いと言われる二胡の音色をご堪能ください。
14:00 - 17:00
パフォーマンスザ・ぷー

21世紀型進化系コミックバンド。シュールな歌詞の楽曲に、
コントをミックスした唯一無二のパフォーマンスを展開し、
中毒者が続出中。
パフォーマンスかがくと森田くん

吉本興業が誇る科学実験芸人による笑っておどろいて、さらに勉強にもなる！
新感覚サイエンスショー！
武蔵小山商店街パルムにて、
「あつえば」スペシャル
アナウンスを放送中！

MC＆DJ DJデッカチャン

日本一汗かくDJデッカチャン。
大人もこどもも楽しめるDJ活動をしています。
みんな僕のDJでアゲアゲ↑になってワーイワイ♪と楽しんでください！

サイエンスかがくと森田くん

作ってたのしい！さわってたのしい！持ち帰ってたのしい！自分なりにカスタムしたぷにぷにスライムをつくっちゃおう！
アート SHIKAKU workshop

“パクパクアニマルのコラージュと丸窓掛け軸カード”。口の動くコラージュと、POPな色の丸窓の中に水彩色鉛筆で絵を描こう！こどもから大人までみんなでARTしよう！

フード・ワイン Kirin Store

Kirin Storeの人気メニューや荏原名物の新定番「サンマのビリヤニ」、無添加の焼き菓子、ナチュラルワインやクラフトビールなどをご用意しています。
中華・ビールシュチニクリン

武蔵小山で大衆中華とクラフトビールを販売してます！餃子も麻婆豆腐も焼売も絶品ですので、ぜひご来店ください！お待ちしております！
おみやげ一般社団法人
しながわ観光協会

「しながわみやげ」の販売と観光パンフレット配布を行います。ぜひお立ち寄りください。

ライブステージや体験コンテンツが盛りだくさん！

■全席自由席

Ontenna（オンテナ）をつけて、ステージをみよう！

Ontennaは、髪の毛や耳たぶ、えり元やそで口などにつけることで、振動と光によって音の特徴をからだで感じる装置です。ろう者と聴者が共に楽しむ未来を目指し、ろう者と協働で開発されました。

・事前予約なし
・ひらつかホールにて開場30分前から貸し出しを行っております
・数に限りがあります
・無料貸出

オープニング
MC あかん坊

長原ソーマと前田康文からなるお笑いコンビ。
新宿、下北沢を拠点に活動中。
ツッコミの長原はアートにも関わるものづくり芸人。
1部
パフォーマンス品川エトワール女子高等学校ダンス部　EDC family

ダンススタジアム東京都大会準優勝、全国大会4年連続出場の実績をもつダンス部が、音を体感するダンスパフォーマンスを披露します！
2部
パフォーマンス SLOW CIRCUS

障害のあるなしを超越し、個性輝くパフォーマー同士が、お互いを高め合い創り出したパフォーマンスを披露します！
3部
武蔵小山商店街パルムにて、
「あつえば」スペシャル
アナウンスを放送中！

パフォーマンスヒゲ博士（明和電機）

明和電機がプロデュースする「ヒゲ博士」。
ナンセンスマシーンの発想のヒントをひょんなところから発見！完成したマシーンを歌い踊りながら披露するメカニカルミュージカル。

スクエア荏原ひろば
サーカス SLOW LABEL

初心者でも簡単に遊べる「ソーシャルサーカス初心者キット」の体験コーナー。スローサーカス団員の指導で大人も子供も夢中で遊べます。
しぼり染めソメルポ

全国各地で日本手話と日本語によるしぼり染めワークショップを開催しています。きこえる・きこえない関係なくみんなおいでね。一緒に染めよう！
あかちゃんテント一般社団法人
でっこぼっこ

0歳児から楽しめるミニゲームコーナーや、テント内では授乳やオムツ替えができるスペースを用意しています。
1F 第1スタジオ

ダンスモモンガ・
コンプレックス

おどりが好きなモモコンの仲間たちと、からだを使って遊びませんか？自分のからだを味わって、新しい『楽しい！』を発見してみよう。

参加申込受付開始！
詳細内容の確認やワークショップの参加をご希望の方はこちらのリンクよりお申し込みください。
2F 第2スタジオ

展示 TASKO特別企画

ものづくりカンパニーTASKOの、道具や工具を使ったふしぎな作品があつえばにやってくる！
3F 大会議室

ハイタッチ会しながわ観光大使
シナモロール

詳細は決まり次第、Instagram
「シナモロールのわくわくしながわタウン」にて発信します。

※衣装はイメージです。
©2024 SANRIO CO., LTD. APPROVAL NO. SP650455
4F 展示室

展示齋藤陽道
「働くろう者を訪ねて」

手話を大切なことばとして生きる「ろう者」はどんな仕事をしているのでしょうか。この展では九州で働く12人を紹介いたします。

1F イベントホール
テクノロジーバイバイワールド

拍手ロボット「ビッグクラッピー」の工作キットを作ろう！USB電源につなげてスイッチを押せば、パチパチ拍手できるぞ！
アロマ HOLOS laboratory

家族で楽しく使える純度100%のエッセンシャルオイルを使ったクラフトワークショップです。香りの魔法を楽しみましょう！
テクノロジーファブラボ品川

3Dプリンタで好きな英数字をクリップにしたり、タブレットに描いたスケッチからオリジナルのキーホルダーをつくろう！
作って食べる中山晴奈

大きなたこせんべいにお絵かきし、カラフルな砂糖でおいしい砂絵をして仕上げます。小さなお子さまから大人まで楽しめます。

品川ゆかりアーティスト

紙コップ切り絵作家神子風太郎

切り絵を施してある紙コップに、色を塗ったり、シールやテープを貼ったりして、オリジナルのミニランプや、クリスマスオーナメントを作ろう。
天然リーフアーティスト Yaco

【天然石と天然リーフで作るオリジナルボールペン】
天然石や葉脈標本を入れてオリジナルのボールペンを作ります。唯一無二のボールペン、プレゼントにもおすすめです！
切り絵アーティスト田中良平

顔が似顔で体が妖怪！？妖怪切り絵似顔。あなたの顔を切り絵で作る切り絵似顔！紙を半分に折りハサミでチョキチョキ、下書きなしで約5分で完成！
ペーパークラフト作家遠藤比登美

【クリスマスまで飾って楽しむランタンカード】
かわいいペーパーを使って、立体カードを作ります♪電子キャンドルを灯すとお家模様が浮きあがります。

スクエア荏原ひろば
ルーロー飯おかかキッチン

戸越公園駅徒歩4分の路地にある魯肉飯の専門店から、ルーロー飯やルーローパンを販売します。キッチンカーでオフィス街やイベントにも出店中。
フライドチキンライスアモアコ食堂

ボリュームたっぷり！アフリカ風フライドチキンライス「ジョロフライス」が人気のキッチンカー。この機会にぜひお試しあれ！
たいやきたいやきと

荏原6丁目の住宅街でひっそりと営業している一丁焼きのたい焼き屋です。薄皮生地に自家製あんこのたいやきを販売します。
MC＆DJ WHITE DOG BREWING
浦賀醸造所 × TASKO

浦賀のクラフトビール醸造所とTASKOで本イベント限定のオリジナルビールを販売！他にも自慢のビールを数種類ご用意してお待ちしてます！
餃子ダンプリングハウス

横浜のデフマーケットでお馴染みの「皮から手作りよこはま餃子」が初上陸！モチモチの皮に包まれた具沢山の餃子はいかが？
ホットドッグ FUKAISHOTEN

旗の台のHOTDOG屋です。自家製ソーセージは無添加・無化調、国産豚肉を100%使用し安心です。
AMERICAN CRAFT BEERなどもご用意しています。
ホルモン飛騨溶岩焼肉
ぶっちゃー(戸越銀座店)

遠赤外線で肉の旨みを閉じ込めながら焼き上げる国産溶岩プレートを使用する焼肉屋です！肉の仕込みを特にこだわっています！
ベーグル・キッシュ La Vie Claire
(ラヴィクレール)

旗の台の商店街にあります、北欧インテリアのベーグルサンドカフェです。ベーグルサンドや、姉妹店のケーキのようなキッシュなどを販売します。
1F イベントホール
コーヒー Cove Coffee Roasters
(コーヴコーヒーロースターズ)

【スペシャルティコーヒーの美味しさ、楽しさを伝える】をモットーに焙煎や抽出にこだわります。美味しいコーヒーと自家製お菓子をお楽しみください。
焼き菓子 atelier melimelo

荏原地区に工房を持つ焼き菓子専門店。現在武蔵小山のムサコハウスで期間限定ショップを開催中です。焼き菓子にアイシングクッキーを添えた、彩り豊かなスイーツをお楽しみください。
洋菓子マロニエ洋菓子店

旗の台で開業して今年で創業60周年を迎える洋菓子店です。名物の「くるみタルト」やクッキーなどをご用意してお待ちしております。
手作りこどもマルシェ

注目企画！応募であつまった小学生たちのオリジナルのお店が大集合！ここだけの手作り雑貨や素敵なサービスのお店がきっと見つかる！
絵本えほんはともだち

店舗を持たない絵本やさんが、あつまれ！えばら初出店。見本立ち読み大歓迎！お気に入りの1冊を見つけにきてね。

デフリンピック啓発ブース品川区聴覚障害者協会

クイズコーナーや手話体験、展示コーナーなど、楽しく学びながらデフの世界を体験できるコーナーが盛りだくさんのブースです。
デフスポーツ機器体験日本デフ陸上競技
協会ほか

デフ陸上のスタートランプなど新しい体験をすることができるコーナーです。
デフスポーツ体験教室サインフットボール
しながわほか

デフサッカーなどのデフスポーツが体験できます。実際にデフスポーツに触れてみよう！
混ざりあうアートワークショップ門秀彦（かどひでひこ）

アーティストの門秀彦さんと一緒に一つのアートを完成させるイベントです。思いのままにアートを体験してみませんか。
たのしい視覚によるワークショップ日本ろう者劇団
井崎哲也氏

手や指、腕の動きや表情を交え、情景や心理までを描写する、トット基金日本ろう者劇団井崎哲也氏によるたのしい視覚によるワークショップです。

『あつまれ！えばら』の会場スクエア荏原で、自分たちのお店をつくって手づくりのざっか、オリジナルサービスを会場のお客さんに売ってみよう！
ひとりで参加も、チームで参加もOK!

■保護者の方へ
こどもマルシェは、お金のやり取りを含め、できるだけこどもたちだけでつくることを目指しています。
※保護者の方々は温かく見守っていただきますようお願いします。
お問合せ：まちぐるみ文化イベント実行委員会事務局こどもマルシェ係（担当：加藤）
メールアドレス：ebara.machigurumi@gmail.com

〜秋の３イベント
コラボ企画〜

3週連続イベント開催決定！
「エコルフェス-2024 AUTUMN-」「にしこやまつり」「あつまれ！えばら」
3つのイベントでチケットを集めて、「あつまれ！えばら」で福引きをしよう！
2種類のチケットで1回、3種類のチケットで2回、回せるよ！

※チケットは会場ごとに、お一人様1枚のみの配布となります。
※チケットは会場ごとに色が異なります。同じ色のチケットでは福引きできませんので、ご注意下さい。

チケット配布場所

★「あつまれ！えばら」ジャンパーを着たスタッフが各会場にいるよ！
探してチケットをGETしよう。
- ❶10/20(日)「エコルフェス-2024 AUTUMN-」　
  会場：エコルとごし
- ❷10/27(日) 「にしこやまつり」　
  会場：西小山駅周辺
- ❸11/3(日)「あつまれ！えばら」　
  会場：パークシティ武蔵小山THE MALL
福引会場

11/3(日)「あつまれ！えばら」 会場：スクエア荏原　
インフォメーションテント
景品
- ・しながわ水族館　
  ペア入館券10組20名　など
- 　他にも様々な景品をご用意しています！

Instagram: ebara_machibun
X（旧Twitter）: @ebara_machibun
Facebook: ebara.machibun

#あつまれえばら＃あつえば
で投稿しよう！

AREA MAP 会場マップ

■アクセス

パークシティ武蔵小山 THE MALL

スクエア荏原

■お問い合わせ

LINEUP ラインナップ

パフォーマンス しながわ観光大使 シナモロール

DJ サイバーおかん

ライブ ウェイウェイ・ウー

パフォーマンス ザ・ぷー

パフォーマンス かがくと森田くん

MC＆DJ DJデッカチャン

サイエンス かがくと森田くん

アート SHIKAKU workshop

フード・ワイン Kirin Store

中華・ビール シュチニクリン

おみやげ 一般社団法人 しながわ観光協会

Ontenna（オンテナ）をつけて、ステージをみよう！

MC あかん坊

パフォーマンス 品川エトワール女子高等学校ダンス部 EDC family

パフォーマンス SLOW CIRCUS

パフォーマンス ヒゲ博士（明和電機）

サーカス SLOW LABEL

しぼり染め ソメルポ

あかちゃんテント 一般社団法人でっこぼっこ

ダンス モモンガ・ コンプレックス

展示 TASKO特別企画

ハイタッチ会 しながわ観光大使 シナモロール

展示 齋藤陽道 「働くろう者を訪ねて」

テクノロジー バイバイワールド

アロマ HOLOS laboratory

テクノロジー ファブラボ品川

作って食べる 中山晴奈

品川ゆかりアーティスト

紙コップ切り絵作家 神子風太郎

天然リーフアーティスト Yaco

切り絵アーティスト 田中良平

ペーパークラフト作家 遠藤比登美

ルーロー飯 おかかキッチン

フライドチキンライス アモアコ食堂

たいやき たいやき と

MC＆DJ WHITE DOG BREWING 浦賀醸造所 × TASKO

餃子 ダンプリングハウス

ホットドッグ FUKAISHOTEN

ホルモン 飛騨溶岩焼肉 ぶっちゃー(戸越銀座店)

ベーグル・キッシュ La Vie Claire (ラヴィクレール)

コーヒー Cove Coffee Roasters (コーヴコーヒーロースターズ)

焼き菓子 atelier melimelo

洋菓子 マロニエ洋菓子店

手作り こどもマルシェ

絵本 えほんはともだち

デフリンピック啓発ブース 品川区聴覚障害者協会

デフスポーツ機器体験 日本デフ陸上競技 協会 ほか

デフスポーツ体験教室 サインフットボール しながわ ほか

混ざりあうアートワークショップ 門秀彦（かど ひでひこ）

たのしい視覚によるワークショップ 日本ろう者劇団 井崎 哲也 氏

〜秋の３イベントコラボ企画〜

チケット配布場所

福引会場

景品

パフォーマンスしながわ観光大使シナモロール

ライブウェイウェイ・ウー

パフォーマンスザ・ぷー

パフォーマンスかがくと森田くん

サイエンスかがくと森田くん

中華・ビールシュチニクリン

おみやげ一般社団法人
しながわ観光協会

パフォーマンス品川エトワール女子高等学校ダンス部　EDC family

パフォーマンスヒゲ博士（明和電機）

しぼり染めソメルポ

あかちゃんテント一般社団法人
でっこぼっこ

ダンスモモンガ・
コンプレックス

ハイタッチ会しながわ観光大使
シナモロール

展示齋藤陽道
「働くろう者を訪ねて」

テクノロジーバイバイワールド

テクノロジーファブラボ品川

作って食べる中山晴奈

紙コップ切り絵作家神子風太郎

切り絵アーティスト田中良平

ペーパークラフト作家遠藤比登美

ルーロー飯おかかキッチン

フライドチキンライスアモアコ食堂

たいやきたいやきと

MC＆DJ WHITE DOG BREWING
浦賀醸造所 × TASKO

餃子ダンプリングハウス

ホルモン飛騨溶岩焼肉
ぶっちゃー(戸越銀座店)

ベーグル・キッシュ La Vie Claire
(ラヴィクレール)

コーヒー Cove Coffee Roasters
(コーヴコーヒーロースターズ)

洋菓子マロニエ洋菓子店

手作りこどもマルシェ

絵本えほんはともだち

デフリンピック啓発ブース品川区聴覚障害者協会

デフスポーツ機器体験日本デフ陸上競技
協会ほか

デフスポーツ体験教室サインフットボール
しながわほか

混ざりあうアートワークショップ門秀彦（かどひでひこ）

たのしい視覚によるワークショップ日本ろう者劇団
井崎哲也氏

〜秋の３イベント
コラボ企画〜